| Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) | |
|
|
Autor | Mesaj |
---|
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 11:40 am | |
| Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) - 2004Regizor: Fatih Akin Scenarist: Fatih Akin Genul: Dragoste / Drama Durata: 121 minute Distributie : Birol Ünel - Cahit Tomruk Sibel Kekilli Catrin Striebeck - Maren Güven Kiraç - Seref Meltem Cumbul - Selma (Cousine) Zarah McKenzie - Barfrau in der Fabrik Stefan Gebelhoff - Nico Adam Bousdoukos - Barmann - Hochzeitsnach Mehmet Kurtulus - Barmann Istanbul Cem Akin - Yilmaz Güner (Bruder) Scurta descriere:Pentru a scapa de regimul restrictiv din casa parinteasca, Sibel, o tânara turcoaica nascuta la Hamburg, îl roaga pe Cahit, un turc de 40 de ani, sa se casatoreasca cu ea, de ochii lumii. Cahit, un alcoolic cinic, care nu se intereseaza nici pe departe de conventiile si traditiile turcesti, accepta într-un sfârsit propunerea. La început, Sibel, care are doar 20 de ani, savureaza viata în "libertate": Danseaza toata noaptea, experimenteaza cu barbati diferiti, îsi face de cap. Chiar si Cahit pare sa întinereasca traind laolalta cu o femeie atât de tânara. În final recunosc ambii ca s-au îndragostit unul de celalalt. Din gelozie Cahit ajunge sa faca ceva, în urma carui fapt convietuirea celor doi va fi ani întregi imposibila. Sibel evadeaza din cauza familiei ei în Istambul, unde încearca fara succes sa duca o viata normala. Promite sa-l astepte pe Cahit. De la moartea iubitei sale soţii, Cahit, un german de origine turcă, dependent de cocaina şi alcool, duce o viaţă mizerabilă strângând paharele într-un club de rock din Hamburg. Pe jumătate intenţionat, într-o noapte, el intră cu maşina în zid. Supravieţuind accidentului, întâlneşte o fată care încercase să se sinucidă ca să scape de presiunile unor părinţi tradiţionalişti, turci şi ei. La rugămintea fetei, Cahit acceptă o căsătorie formală, dar, după o vreme, între cei doi se înfiripă o dragoste complicată. Gelozia bărbatului intră în conflict cu dorinţa femeii de a-şi păstra independenţa, de a continua să-şi trăiască viaţa fără constrângeri. Nominalizări: Premiul Bodil (film strain), Danemarca, 2005; Premiul Robert (film strain), Danemarca, 2005; Panglica de Argint (regie), oferită de Sindicatul Naţional Italian al Cronicarilor de Film, Roma, 2005, Premiul Filmului European (regie, scenariu, Birol Ünel, Siebel Kekilli) şi Premiul publicului (Birol Ünel) la Premiile Academiei Europene de Film, Barcelona, 2004; Premiul German Camera (montaj), 2004. Premii: Premiul FIPRESCI şi Ursul de Aur, Berlin, 2004; Premiul Filmului European (producţie) şi Premiul publicului (regie) la Premiile Academiei Europene de Film, Barcelona, 2004; Premiul Goya (film european), Spania, 2004; Premiul pentru montaj, Film+, Germania, 2004; Premiul Filme din Sud (Fatih Akin), Festivalul Filmelor din Sud, Oslo, 2004; Marele Premiu Calpúrnia (Fatih Akin), Festivalul Filmului Independent, Ourense, Spania, 2004; Premiul Camera de Aur (imagine), Festivalul Internaţional de Film al Fraţilor Manaki, Bitola, Macedonia, 2004; Premiul Filmului German - categoria Aur (film de ficţiune, regie, imagine, Birol Ünel, Siebel Kekilli), 2004; Premiul Asociaţiei Cinematografelor de Artă din Germania - categoria Aur (film german), 2004; Premiul Chipuri noi (Siebel Kekilli), Germania, 2004; Premiul pentru cel mai bun actor (Birol Ünel, Siebel Kekilli), Festivalul Filmului Turco-German, Nüremberg, 2004. [Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine] |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 11:41 am | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 11:42 am | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 11:43 am | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 11:44 am | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:49 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:52 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:52 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:54 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:55 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:56 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 12:57 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:00 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:01 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:02 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:09 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:11 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:12 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:14 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:15 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:15 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:16 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:17 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:17 pm | |
| |
|
| |
doryna32 Administrator
Mesaje : 33462 Puncte : 34060 Localizare : undeva in Romania
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) Joi Oct 20, 2011 1:19 pm | |
| |
|
| |
Continut sponsorizat
| Subiect: Re: Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) | |
| |
|
| |
| Gegen die Wand ( Cu Capul Inainte ) | |
|