Dragoste la prima vedere ( Benim hala Umudum var )

Titlul original: Benim hala Umudum var
Traducerea titlului: Încă mai am Speranță (joc de cuvinte, eroina principală este Umut, care în limba turcă înseamnă speranță). În România serialul va fi difuzat cu denumirea de "Dragoste la prima vedere"
Difuzat în Turcia de Star tv si de Fox tv, iar în România de Kanal D din 19 iunie 2014
Episoade: 33 (?)

[Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine]

Distribuția:

Gizem Karaka - Umut
Surku Ozyildiz - Ozan
Berk Oktai - Hakan, șeful lui Umut de la studioul tv
Lacin Ceylan - Asude, antreprenoare
Ali Erkazan - Zafer, tatăl vitreg al lui Umut
Nergis Corakci - Zeliha, mama lui Umut
Sermin Humeric - Emel, mama lui Ozan
Levent Ozdilek - Ragip, tatăl lui Ozan
Burak Altay - Musa, fratele mai mare, vitreg, al lui Umut
Belgin Erdogan - Hale, prietena lui Umut


Umut (Gizem Karaka) este o tânără de 23 de ani care locuiește într-un cartier mediocru din Istanbul alături de mama sa, sora mai mică și tatăl vitreg, care are alți 3 copii. Când Umut avea 6 ani își pierde tatăl iar mama sa, Zeliha, se recăsătorește cu Zafer. Acesta este șofer de taxi și, la fel ca Zeliha, și-a pierdut soția. Când o cunoaște pe Zeliha, este singur și stă cu cei trei copii ai săi, Musa de 10 ani și două gemene, Yelda și Selda, de 7 ani. Dorința lui este de a se recăsători cu o femeie care să fie o mamă bună pentru copiii săi.

După ce se căsătoresc, cei doi au un copil împreună, dar Umut se adaptează greu și marea ei problemă este relaționarea cu frații vitregi, mai ales cu Musa, care este mereu influențat de gemene împotriva ei. Când crește se angajează coafeză la un salon de înfrumusețare cunoscut.

[Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine]

Ozan (Sukru Ozyildiz), eroul masculin, este un tânăr de 25 de ani, bogat, amuzant și afemeiat, care atunci când o întâlnește pe Umut, simte că ea este o fată pe potriva lui, altfel decât tinerele pe care le cunoscuse el până atunci. Când află că ea lucrează la un salon de coafură, merge și se angajează acolo, de dragul ei.

Cei doi se plac de la prima vedere și pe măsură ce încep să se cunoască mai bine, se leagă o iubire între ei. Cu toate acestea, Ozan încă nu-i spune lui Umut prea multe despre el și despre cine este el cu adevărat, pentru că de la bun început Umut i-a dezvăluit prejudecățile sale cu privire la cei bogați. Pentru că ea provine dintr-o familie mai săracă și are prejudecăți față de cei bogați, Ozan o minte că și el este sărac ca să nu-i piardă dragostea. Dar amândoi își țin iubirea departe de ochii lumii: Umut pentru că are o familie tradiționalistă, Ozan pentru că a mințit-o cu privire la originile sale.

Pe măsură ce relația se dezvoltă, Ozan ar vrea să-i dezvăluie iubitei sale cine este el cu adevărat dar nu găsește niciodată momentul potrivit s-o facă și pe măsură ce o iubește mai mult, cu atât mai puțin poate să-i spună adevărul. Serialul se dorește o Cenușăreasă modernă, cu probleme noi: cât timp va putea Ozan să mintă că este sărac? Ce se va întâmpla când Umut va afla adevărul?  Vor putea conviețui amândoi, provenind din medii atât de diferite și având concepții diferite despre viață?

[Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine]

Din punctul meu de vedere, serialul este un alt fel de Feriha. De data asta el este cel care minte. Până la urmă se căsătoresc, dar Ozan avusese o aventură înainte de căsătorie și femeia aceea rămâne însărcinată cu el. Când află, Umut îl părăsește și chiar cere divorțul, dorind să dea o șansă unui tânăr din cartier cu ea care o iubea. Din ce am citit pe internet, am înțeles că serialul trebuia să aibă peste 60 de episoade, dar din cauza ratingului care a scăzut brusc la un moment dat, l-au încheiat după primul sezon astfel: Umut și Ozan se împacă, Melis (cea care naște copilul) moare iar cei doi eroi vor crește împreună copilul rămas orfan.

[Trebuie sa fiti înscris şi conectat pentru a vedea această imagine]